No, přece nechceš strávit celou věčnost sama, jen abys utekla před pravdou
Hajde. Ne želiš provesti veènost skrivajuæi istinu.
Nechceš strávit posledních šest měsíců ve vězení!
Ne bi ti izdržao to jahanje. Neæe nas uhvatiti.
Nechceš strávit den volna v Bronxu, ne?
Neèeš valjda provesti slobodan dan u Bronxu, ha?
Myslím, že bychom to měli vzít jestli nechceš strávit dva roky u odvolacího soudu.
Trebalo bi da pristanemo. Osim ako neželiš da se sledeæe dve godine vuèeš po sudovima.
Nechceš strávit zbytek našeho výročí s ním?
Možda bi rado našu godišnjicu braka proslavio s njim?
Pokud teda nechceš strávit dokonalý čtvrtek s mámou úplně namol.
Jedino ako neces da provedes sasvim dobar cetvrtak sa "Mamom koljacem"
Hej Eddie, když nemáš jiné plány přemýšlela jsem jestli, nechceš strávit Díkuvzdání se mnou a mojí rodinou?
Edi, pošto nisi ništa planirao, pitala sam se bi li hteo da provedeš Dan Zahvalnosti sa mnom i mojom porodicom.
Jestli nechceš strávit Vánoce s jeho krásnou ženou a dětmi.
Pita hoæeš li provesti Badnje veèe s njim i njegovom divnom ženom i dvoje savršene dece u Conneticutu.
Pokud nechceš strávit zbytek života ve vězení.
Osim ako ne želiš ostatak života provesti u zatvoru.
Přece tu na lodi nechceš strávit celý život.
Ne želiš doveka da budeš na ovom brodu.
Vím, že tam nechceš strávit celý den, takže vstávej.
Znam da neæeš da provedeš tamo ceo dan, ustaj.
Vím, že nechceš strávit zbytek života mým chytáním.
Знам да не желиш провести остатак живота ловећи ме.
No tak, chlape, koukej. Nechceš strávit zbytek života, nesnášením sám sebe, za to, že jsi neměl dnes večer kuráž.
Hajde, èoveèe, vidi, ne želiš da provedeš ostatak života mrzeæi sebe zbog toga što veèeras nisi imao petlju da kažeš nešto.
Jsi si jistý, že nechceš strávit dovolenou na Zemi s McKayem a ostatními?
Sigurno ne želiš da provedeš godišnji odmor na Zemlji, kao Makej i ostali?
Tím myslím, že poločasy jsou skvělý, ale jak sama víš, jestli nechceš strávit všechen svůj volný čas snažením se formovat "vločku" s hromadou průměrných muzikantů, otec a já to pochopíme a také Juilliard.
Mislim, nastupi u poluvremenu su super, ali samo da znaš, ako ne želiš provoditi svo svoje slobodno vrijeme pokušavajuæi formirati pahuljicu s hrpom osrednjih glazbenika, tvoj tata i ja æemo razumjeti, a razumjet ce i Juilliard.
Přece s ním nechceš strávit celý život.
Ne želiš da provedeš život sa njim.
Ty tu nechceš strávit celou noc zavřená, že ne?
Ti ne želiš da budeš zakljuèana ovde celu noæ, zar ne?
Najednou bych je určitě nebral, pokud nechceš strávit zbytek života jako v nepovedené Disneyho pohádce.
Ne bi trebala uzeti ovo odjedanput. Osim ako ne želiš provesti ostatak života osjeæajuæi se kao da si lošem Disneyevom filmu.
A pokud nechceš strávit zbytek odpoledne s pár škorpiony, nezapomeň na to!
I ukoliko ne želiš provesti ostatak popodneva sa hrpom škorpiona, ne zaboravi to!
Věř mi nechceš strávit celou noc se špatně upečeným pstruhem.
Da, verujem mi nisam želeo da provedem celu noæ sa pokvarenom somovinom.
Když nechceš strávit Den otců se svým synem...
Ako ne želiš da za dan oèeva provedeš vreme sa svojim sinom, to je na tebi.
Nic, co by nás mělo zajímat, pokud tedy nechceš strávit pár týdnu budováním nového státu.
Ništa ne možemo učiniti ništa o tome, osim ako ne želiš skrećimo tjednima i ući u posao izgradnje nacije.
Mohla bys použít svou, jakkoli bys chtěla, ale nejdřív ji musíš získat, pokud nechceš strávit zbytek života řvaním na svého otce.
Ti možeš da radiš ta god hoæeš, ali prvo moraš da postaneš kao ona. Osim ako ostatak svog života ne želiš da provedeš vièuæi na oca...
Pokud nechceš strávit zbytek věčnosti pod sněhovou závějí, tak radši mluv.
Poèni govoriti ako ne želiš provesti vjeènost pod snijegom!
Nechceš strávit zbytek svýho života se lhářem, ne?
Ne želim da provesti ostatak svog života Živi sa lažov zar ne?
Určitě nechceš strávit Nový rok s partou FBI agentů a senátorkou opilou z punče a privilegií bělochů?
Sigurno ne želiš da èekaš Novu godinu s agentima i pijanom senatorkom?
Proč se mnou nechceš strávit svátky?
Zašto ne želiš da provedeš praznik sa mnom? Nedostaješ mi.
Ve skutečnosti s ní nechceš strávit zbytek života.
Ne želiš, zapravo, da provedeš èitav život s njom.
0.40590190887451s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?